Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. право обратной покупки;
2. право преимущественной покупки;
3. право выкупа (заложенного имущества);
4. право освобождения (имущества) от залогового обременения;
5. право отказаться
1. освобождение, оправдание по закону;
2. освобождение, оправдание по формальным признакам
1. вывод о правовой норме, подлежащей применению;
2. заключение по вопросам права
1. приостановление осуществления прав;
2. временное лишение гражданских прав
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 153 (20 ms)
retracto / derecho de retracto
ChatGPT
Примеры
1. право обратной покупки;
2. право преимущественной покупки;
3. право выкупа (заложенного имущества);
4. право освобождения (имущества) от залогового обременения;
5. право отказаться
derecho de disfrute
ChatGPT
Примеры
исключение предметов домашнего обихода из имущества, на которое может быть обращено взыскание по долгам
derecho de consorte
ChatGPT
Примеры
право одного из супругов (при условии, что оба являются государственными служащими) на предоставление ему работы в местности (в области, провинции), куда переводится другой супруг
derecho de retracto
ChatGPT
Примеры
iki
право обратной покупки; право выкупа (заложенного) имущества; право освобождения имущества от залогового бремени
absolución de derecho
ChatGPT
Примеры
1. освобождение, оправдание по закону;
2. освобождение, оправдание по формальным признакам
conclusiones de derecho
ChatGPT
Примеры
1. вывод о правовой норме, подлежащей применению;
2. заключение по вопросам права
suspensión de derechos
ChatGPT
Примеры
1. приостановление осуществления прав;
2. временное лишение гражданских прав
principio de derecho
ChatGPT
Примеры
норма права; правовая норма; принцип господства права; принцип законности
tercería de mejor derecho
ChatGPT
Примеры
вступление в процесс третьего лица, заявляющего собственные требования
derecho de gentes
ChatGPT
Примеры
iki
международное право; лат. jus gentium; частное право, признаваемое разными народами
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз